Le compactage et la stagnation de l’eau sont les deux raisons les plus fréquentes qui entraînent des assainissements longs et fastidieux au niveau des racines des arbres. Si le taux d’oxygène dans le sol descend en dessous de 13 pour cent, la croissance des racines n’est plus possible. De nombreux arbres meurent ou dirigent leurs racines vers les zones supérieures, où elles soulèvent les pierres de bordure et transforment les dalles de trottoir en dangereux pièges.
L’utilisation du nouveau ESE 6 permet de dégager l’ensemble du système racinaire sans l’endommager et en gagnant du temps. L’utilisation d’une lance à air comprimé est utile pour les sols très cohésifs. Celle-ci fait éclater la couche supérieure solide du sol en ménageant les racines, ce qui facilite et accélère l’aspiration de la terre. Pour de nombreuses villes et communes, une transplantation respectueuse de l’environnement ainsi que le remplacement de sols contaminés au moyen d’une drague aspirante sont de la plus haute importance.